(责任编辑:董文)
澄清《山海经》的“双生记”,表示不怨吴宇森!
在谈到前段时间, 吴宇森也要投资《山海经》系列电影的事情。刘璐表示,自己不怪吴宇森。他说:“虽然那家公司是吴宇森投资的公司,而且要投拍的《幻天铃》也是取材于我的剧本《山海经》的系列故事,但毕竟剧本我没有亲自交给吴宇森,而是交给了吴宇森的经纪人,也是合伙人的张家振先生。而且媒体上报道,这次拍摄《幻天铃》的并不是吴宇森导演,而是一名韩国导演,所以可能这部戏只不过是挂了吴宇森先生的名字。今天这么多部委和国家相关职能机构的领导到场,也给予了我《山海经》系列作品著作权人的身份,我不排斥吴宇森导演来导我的《嫦娥奔月》”。对于韩国导演要拍摄的《山海经之幻天铃》,刘璐也表示:“其实从概念上来说,韩国拍中国的文化经典不是不可以,但在故事情节和文化内涵把握上,因其文化差异和国家背景不同,也许会出现对中华文化理解的偏差,所以还是希望中华的经典要中国制造!”
发布会现场,国家广电总局电影局副局长张宏森也表示:“《嫦娥奔月》中不但描写了嫦娥和后羿的爱情故事,还洋溢着浓烈的家国情怀和忠义豪情。这一切,成为构成一部传奇史诗电影的重要元素!《嫦娥奔月》作为“中国式”大片,不仅仅在于场面,更重要的是来自于中华文明所具有的壮烈、雄浑和磅礴!”
谈到这次拍的《山海经》系列电影之《嫦娥奔月》刘璐表示,这只是他创作的山海经中的“一个小故事”,而且关于《山海经》内的很多故事,到发布会前,刘璐已经整理出了《嫦娥奔月》、《天茶圣女》和《伏羲大帝》等多部剧本。
通过采访记者了解到,2009年4月7日,刘璐版《山海经》正式通过中华人民共和国国家版权局认定,刘璐也成为《山海经》全新解读本的著作权拥有者!2009年4月30日,国家广电总局已通过刘璐报批的《山海经》系列电影之《嫦娥奔月》摄制许可证。在现场,刘璐也向记者展示了版权证和拍摄许可证的原件。
谈到《山海经》系列电影之《嫦娥奔月》,《山海经》著作权人刘璐向记者透露了一些其中的故事情节:扶桑树的十只三足金乌挣脱了锁链,齐齐跃上天空,不再轮值。人间瞬时一片焦土。天帝令女娲宣读御旨,令后羿下凡拯救苍生。在人间,嫦娥结识了后羿,并与之结缘,从而派生出中国神话中最早的爱情故事!
刘璐和青岛领导
《山海经》著作权人刘璐
作为新版《山海经》的著作权人,刘璐向媒体记者表示,自己会在今后的日子里,继续提炼《山海经》的精华部分,并将由山海经控股集团与相关有缘机构合作,除了打造亚洲最具规模的“山海经文化产业基地”以外,还将联合推出电影、电视、小说、诗集、漫画、网络游戏、音乐剧、玩偶等更加有延伸性的产品。
《山海经》六年至少拍三部大电影!
谈到这部《山海经》系列电影之《嫦娥奔月》,刘璐说,此次开发布会的意义也就在于要将《山海经》系列电影之《嫦娥奔月》打造成中国第一部完全意义上的具有中华文化底蕴和文化精髓的精品电影。刘璐告诉记者,作为这样一部有着浓郁中华风格的电影,《山海经》系列电影之《嫦娥奔月》要全球海选导演、演员。刘璐称,希望能够是一位华人导演来折桂拍摄。
李准和孙家正
孙家正、杨伟光
《山海经》系列电影之《嫦娥奔月》不惧《魔戒》 要打造“中华文化精粹工程”
作为一部中华精典,刘璐称,远古版《山海经》是中华“众经之首”,也是中华先民们对大自然及远古文明时代的一种创造性的记述。远古版《山海经》其实图画多于文字,而且远古版《山海经》中大多都是单体的独立故事。而这次刘璐耗时近十年时间,是对远古版《山海经》的一次精彩“剖析”。刘璐表示,他所创作的近二百余万字的半文言文巨著《山海经》,作品架构在一个纷繁的仙境天国之中,囊括了中华远古几乎所有的传说神话人物和故事:上至日月星辰、天君神位、皇室宗亲、纲法教派;下至山川石岭、草原林谷、城阁宫堡、院坛台堂、阴冥地府------ 是一个浩瀚、神奇、复杂的天国体系,讲述的是上古时代,人与恶灵相存于世时发生的故事。而刘璐的作品中,也能看到有关《嫦娥奔月》、《女娲补天》、《大禹治水》、《幻天铃》等相关内容。
在发布会现场,刘璐告诉记者:“中国越来越强大,越来越受到全球的瞩目,所以好莱坞很多次到中国来挖掘题材拍摄成电影。从《花木兰》到《功夫熊猫》,甚至是之前的《末代皇帝》,虽然好莱坞在这些影片的商业运作上取得了很大成功,但无论从内容上还是台词上,都不能完美表达中华文化之精髓!之所以人们争相观看,还是因为故事本身具有强烈的中国元素、深厚的历史文化底蕴。所以电影《山海经》之《嫦娥奔月》这个在中华文化艺术长河中,妇孺皆知的故事,一定会在电影中焕发出新的光彩!所以,我们要打造出一部在视觉上可以媲美好莱坞的大片。同时,我们还会在影片中挖掘出中华民族特色,网页游戏私服,使这部《山海经》之《嫦娥奔月》成为中华文化走向世界的高水准典范!”