当天朝粉丝们还在为《创造101》小姐姐战斗的热火朝天时，《创造101》的韩国原版节目已经悄然开播了第三季。这档由韩国Mnet有线电视台制作的原创音乐节目，从2016年首播之后一直话题不断，捧红出了somi，周洁琼，赖冠霖等人气选手，第二季平均收视率更是达到了4.174%。

　　这一季的节目改名为了《Proudce 48》，决赛出道人数由原来的11人增加为12人，口号也升级为打造“超大型世界级女团”，由日韩两国分别派出48名选手参赛。

　　美国批判理论家洛文塔尔曾在1940年代指出，受到大众喜爱的主人公已经从“生产偶像”变为了“消费偶像”。彼此身份角色的置换，使得粉丝能够更多的参与进偶像的消费场景，对于虚拟美好形象的寄托，是一个无底洞式的情感投入。

　　先出场的韩国练习生们接连带来了高水准的表演，唱跳声乐都达到了专业级的舞台程度，让在场的日本的选手不可思议的惊叹道：好不真实，感觉像在看综艺节目直播一样。

　　就像在《proudce48》节目中出场的山田野绘，虽然其貌不扬，但是她灿烂的笑容和毫无城府的性格，让观众自发的被她感染，甚至连一直严厉的导师都说，虽然实力不够，但是从明星天分和艺人素养上想给她A等级。在快乐这个最原始的驱动力下，日本偶像的魅力也是很容易被理解的。

“王菊？杨超越？孟美岐？女儿们冲啊！”