弗朗索瓦女士：正如前所述，中国为我们带来了许多机遇，这个市场本身也发展很快。在航空航天领域，添加层制造技术和原型设计可以确保一些部件能够被制造得更加光洁、更加高效、精度更好、质量更佳，bt网页游戏，因此这里还有一个很大的市场等待着我们去拓展开发。

　　记者：非常感谢弗朗索瓦女士接受民航资源网的采访。

　　回到采访的问题，我们出席的原因是中国的航空航天产业发展极快，而3D打印技术在航空航天研究和开发中运用很广，是一个机遇多、潜力大的市场。因此，我们可以利用中国飞机制造业发展高峰论坛这个平台推广Materialise的产品，拓展Materialise品牌在中国航空航天制造业内的知名度。

　　民航资源网2012年10月19日消息：自从威尔弗里德（Wilfried Vancraen）开设了Materialise公司，他与同事们就致力于将Materialise打造成一家颇具影响力且深受客户信赖的创新型企业。经过20年的努力发展，今日，人们即使没有听说过Materialise这个品牌，也因为接触到Materialise充满创造力的产品、服务和解决方案而深受触动。

　　近期，记者有幸在天津举办的第三届中国飞机制造业发展高峰论坛上采访到了Materialise中国的首席代表金姆·弗朗索瓦（Kim Francois）女士。弗朗索瓦女士和我们分享了为客户定制的添加层制造解决方案将如何让航空业变得更具创造性、不断激发航空业的发展潜力。

　　另外一个原因是中国的发展日新月异，人们的想象力被前所未有地激发出来了。

　　至于我们在中国发展的长远打算，毫无疑问我们将继续发展，因为中国是一个充满机会的大国，我们的发展不仅仅局限在上海，我们的员工常常在中国的各个城市出差，可以说随着我们的业务增长，人们在中国见到Materialise品牌的机会也越来越多。

　　记者：目前，Materialise已经在中国上海设有办事处，您认为Materialise在中国市场的发展是否面临一些挑战？

　　记者：您认为添加层制造和原型设计在中国市场的前景怎么样？

荐闻榜

　　弗朗索瓦女士：Materialise不仅仅在欧洲颇具盛名，我们在全球添加层制造业内有很大的影响力，Materialise自1990年开始运营已经取得了很多成就，拥有一段载誉满满的历史，我们是欧洲第二家购买3D打印设备的公司。自那以后，我们的业务增速就极快，这不仅仅是因为公司的产品、服务创新如由公司首席执行官开发的添加层制造软件，也是我们辛勤奉献的员工的共同奋斗的成果。

　　弗朗索瓦女士：事实上，Materialise正在拓展在中国的业务，我们正在筹备在上海开设Materialise MGX创意画廊。MGX创意部门主要负责时装、纺织品、家具设计的创新合作与展示。我们的MGX画廊可以为与Materialise合作的设计师们提供一个激发灵感的平台。这就是我们目前在中国拓展的业务领域。

　　在过去的22年中，Materialise和国际市场同步成长，目前我们在世界多地设有办事处，共有全球雇员1000余名。我们在上海浦东新区成立了办事处作为Materialise公司在大中华地区唯一直属办事机构。

　　此外，我认为这也是一个很好的机会展示Materialise作为一家添加层制造商可以为中国的航空航天产业提供卓越的产品和服务，并帮助中国的航空航天产业持续发展。同时，此次论坛为我们架起了与业内专业人士沟通的桥梁。

　　记者：能否和大家分享一下Materialise为什么会选择出席第三届中国飞机制造业发展高峰论坛。

（ ）

　　记者：能否透露一下Materialise在中国的下一步发展计划？是否打算扩大在中国的业务？

　　Materialise通过添加层制造技术，也就是人们熟知的3D打印技术让许多伟大的设想变成了现实。Materialise与合作方将定位于小众市场的杰出产品市场化，推广这些产品的原型，让它们实现大规模的制造、生产。此外，Materialise的软件使这一技术能够在业内广泛共享。

　　弗朗索瓦女士：Materialise从2005年开始就活跃在中国市场，因此，我们并不认为在中国的运营面临挑战。事实上，我们将中国市场视为发展机遇，近年来，中国的发展速度令世界瞩目，很多大型跨国企业改变了发展策略，正一步一步地将研发的中心从西向东转移，而中国就是他们的首选之一。