(P)   Something loose in cockpit.
生存的机会是跟着陆角度是成反比例的。大的着陆角度，小的生存机会…

There are old pilots and there are bold pilots. There are, however, no old bold pilots.

　

图片：

　
　


　　1995年10月1日，著名的VF-84海盗旗中队也难逃宿命，成为削减军费的牺牲品。重击手中队也面临严酷的现实，不过他们作出了一个相当明智的举动——申请继承“海盗旗”的名称和队徽。该提议获得了通过，于是不单避免了VF-103中队从航母消失的命运，或者被改制为VFA攻击中队，更使得骷髅标志和“海盗精神”得以延续。

　　早期的VF-103飞机垂尾涂饰是一个水平的描黑边的黄色箭头。而重击手中队标志则是由苜蓿花叶组成的交叉图案。此后一条弧形的飞行尾迹加入了图案中，还有一根以前老中队长很喜欢的棒球棍。1991年起，到改为海盗旗旗之前，垂尾上画的都是一个简化而粗旷的巨大黑色箭头。

(问) IFF没有作用。
Good judgment comes from experience. Unfortunately, the experience usually comes from bad judgment.

The three most useless things to a pilot are the altitude above you, runway behind you and a tenth of a second ago.
(S)   Engine found on right wing after brief search.

　　在VF-24的F-14时代,一直跟VF-211同属一个航空团。1995年11月至1996年五月,VF-24在尼米兹号(CVN-68 Nimitz) 上进行了最后的航海。1996年7月,VF-24解散仪式举行;8月31日,VF-24正式解散,21年的F-14生涯也随之结束。

图片：

你唯一会嫌汽油太多的时候，就是着了火的时候…

　　1992年,美国海军决定所有大西洋舰队将配备F-14B,而太平洋舰队就配备F-14A和F-14D,因此VF-24又放弃了F-14B,改用F-14A。

　　此后的沙漠风暴行动里，VF-32又回到地中海执行任务，随后换到罗斯福号航母(USS Theodore Roosevelt CVN-71)，在1996年底第一个安装了数字摄像设备。该相机是整合在TARPS吊舱中的，取代了旧式的KS-87相机。新相机可以拍摄200张数字照片存储下来，或者直接发到300公里范围内的接收设备中。新设备赋予了雄猫“即时侦测能力”。稍后，VF-32也成为了第二个装备LANTIRN系统的中队。

(P)   Autopilot in altitude hold mode produces a 200 fpm descent.

VF-14高帽人中队 ↑↑↑↑↑    
　　1995年底,VF-14脱离第3航空团,直接隶属奥西安纳海军航空基地(NAS Oceana) 的 第1战斗航空团(Figther Wing One)。1996年,VF-14再次被派到肯尼迪号( (CV-67 John F. Kennedy) 上的第8航空团, 与VF-41一起进行地中海航海。这时,VF-14的F-14A已经是海军中最老的机体, 但由于优秀的地勤人员, 出勤率仍是海军中最高的。

 

　
　　在完在1995年航海后,VF-2回到梅拉华海军航空基地(NAS Miramar), 并在1996年4月移师到奥西安纳海军航空基地(NAS Oceana)。VF-2一部份的F-14D开始改装成可挂载激光导向吊舱(LANTIRN POD), 提供全天候攻击能力。在训练完成后,VF-2再次被派到星座号(CV-64 USS Constellation) 的第2航空团(CVW-2)服役。
(答) 音效被调效至可以想象的程度。
　　1997年年初，第11航空团(CVW-11)又回到小鹰号上服役。期间在澳洲停留，并跟独立号(CV-62 Independence)上VF-154交换了6架F-14。VF-213带着VF-154残旧的机体返回了圣地亚哥。因为VF-154在日本驻守，这样交换飞机就不用回美国也可以更新残旧的机体。

　
　　随着流浪者号(CV-61 Ranger) 在1993年退役之后,VF-1没有被编到航空母舰上,在梅拉华海军航空基地(NAS Miramar) 活动。1994年, 美国海军决定将3个F-14中队升级为F-14D,VF-2成为其中一个。完成机组训练后,VF-2被派到星座号(CV-64 USS Constellation) 上服役。

对于飞行员来说，最没用的三件事：在你上面的高度、在你背后的跑道，以及刚过去的十分一秒。(三件事也可以理解為：白白损失的高度，失误错过的跑道，以及刚过去的十分一秒。)
　　后来VF-114解散，VF-213成为了航母战斗群的唯一F-14中队，除了提供舰队保护，还执行Bombcat任务。
(答) IFF在关闭时是没有作用的。

要做出好的降落有三个原则，但不幸地，没人知道是哪三个…

(P)   DME volume unbelievably loud.

(答) 经过在右翼附近简单的搜寻，找到发动机。

图片：

(问) 风挡上有死昆虫。

图片：
一次“好” 的降落，就是说你可以安全步离机舱；一次“极好” 的降落，就是说这架飞机可以再用。
　　1991年, 海湾战争即将爆发,VF-14所属的第3航空团(CVW-3) 在五天内赶到现场部署, 接下来的5个月都是在波斯湾执勤。在海湾战争后,VF-14与其它所有F-14进行了”F-14攻击机升级计划”, 成为”BOMBCAT”中队的一员。

图片：

Always try to keep the number of landings you make equal the number of take offs you've made.
(答) 已经再去订了一些活昆虫。（就是说”给你换上活的了！”）
　　1985年4月,VF-31被编到森林号(CV-59 Forrestal) 的第6航空团(CVW-6)直至1992年, 森林号(CV-59 Forrestal) 退役, 成为训练用航母。这时候VF-31经历了重大转变, 由大西洋舰队被调到太平队舰队, 于是基地也随之由奥西安纳海军航空基地(NAS Oceana)搬到梅拉华海军航空基地(NAS Miramar)。VF-31被编到卡尔文森号(CVN-70 Carl Vinson)的第14航空团(CVW-14)。最大的转变则是由F-14A升级到F-14D, 同时配备LANTIRN激光定位系统,战斗力得到大幅度提升。
(问) 飞机操控很有趣（怪怪的）。

图片：

图片：
　

图片：

图片：

You know you've landed with the wheels up if it takes full power to taxi to the elevator.

图片：
　

图片：