(anglicismo)drive nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
Let's go for a drive to the beach with our children.
US: drive-thru n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." (used from a car) (AR)auto prefijoprefijo: Se agrega al inicio de la palabra para alterar el significado ("releer" = volver a leer, "posguerra" = después de la guerra).drive [sb] to [sth] vtr + prep figurative (compel, cause) (figurado)empujar a vtr + prep
drive time, The army made a drive into enemy territory. You're driving me round the bend! Todavía no puedo conducir. Tengo solo 15 aos. Un coche deportivo de aspecto caro apareció en la entrada. This sentence is not a translation of the original sentence. los gancheros guiaban los troncos por el río. The current economic crisis will drive down house prices. drive by vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (go past in a vehicle)pasar viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (l no llegó", "corrí a casa"). Wind drives the fan and creates electricity. querer decir loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). En Europa, casi todo el mundo conduce con cambio manual. tiroteo desde un auto en movimiento nm + loc adj drive-by shooting nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (gunfire from car)tiroteo desde un auto en movimiento nm + loc adj estrellarse contra v prnl + prep drive nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (machinery) (mecánica)correa de transmisión loc nom flocución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").
romper los huevos a, reventar los huevos a loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
Move the car from neutral to drive and release the brakes.
(fútbol)patear vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
llevar a alguien a la locura loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
drive [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (logs: float down river) (formando balsas)transportar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
drive-up window nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (serving window for customers in cars) (en restaurantes)ventanilla de pedidos nf + loc adj
(AR)cuatro por cuatro loc nom nf
sprint nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
conducir a vtr + prep
(AmL)manejar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
drive in vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." (go by car)manejar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
drive [sb] to [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (passenger: transport)llevar a alguien loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
drivetrain,Llevó la conversación a un tema en particular.
blood drive nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (event: blood donation)campaa de donación de sangre nf + loc adj
El modo en que me besas me pone.
drive [sb] to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." figurative (motivate)motivar a vtr + prep
That hip-hop music just drives me crazy!
drive [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (cause movement)impulsar, mover vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
insinuar vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").
pasar conduciendo vi + adv
What drives her to succeed is a desire to make her parents proud.
InglésEspaol
Compound Forms:
drive a hard bargain v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (be tough negotiator)saber negociar loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
The belt drive is poorly designed.
Hay un problema en la transmisión del tren.
drive stick v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." US, informal (operate car with manual transmission)conducir con cambio manual loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
US: drive-thru nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (takeaway restaurant)restaurante de comida para llevar donde se pide desde el coche grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero").WordReference English-Spanish Dictionary 2018:
driving time (travel time)hora punta nf + adjUsted recibirá una boleta cuando entre al estacionamiento.
drive-by nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (shooting from a passing car)tiroteo desde un vehículo en movimiento nm + loc adj
drive nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. ([sth] driven: animals, cargo) (animales)rebao nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso").
Ese hip-hop me vuelve loco!
La actual crisis económica hará bajar (or: caer) los precios de las casas.
lanzar a vtr + prep
drive-through, The new legislation was driven forward by fears of mass immigration. reventar a vtr + prep (AmL)arreo nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). Principal Translations Metió la pelota en el aro. drive on seguir conduciendo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). drive wheel rueda de transmisión grupo nomgrupo nominal: Expresión que combina un sustantivo con sus modificadores y complementos, que forman una expresión compuesta usual, sin llegar a ser una locución nominal fija ("adjudicación de herencia", "despedida de soltero"). irse manejando loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). Esa música hip-hop me revienta las narices! He drove the nail into the wall. The way you kiss drives me crazy. drive [sth] into [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." (sport: hit, kick)meter en vtr + prep poner a vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). There are very few drive-in theaters left in North America. They drove the logs down the river. Usted recibirá una boleta cuando acceda al estacionamiento. Could you drive me to the station? drive viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (operate a vehicle)conducir viverbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (l no llegó", "corrí a casa"). motivarse a uno mismo loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). La campaa de recolección de fondos de primavera fue muy satisfactoria. Su nuevo auto tiene tracción delantera, es mucho mejor en caminos deslizantes que el que tenía antes. Qué estás insinuando? I can't drive yet. I'm only 15. Her new car's got front-wheel drive; it's a lot better on slippery roads than her old one was. drive-by adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." (shooting: from passing car)tiroteo desde un vehículo en movimiento nm + loc adj This sentence is not a translation of the original sentence. Mi padre se sometió a una cirugía ambulatoria la semana pasada y ya está otra vez de pie. drive viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (travel by vehicle)ir en coche loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). drive [sb] to despair v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." (cause [sb] to feel hopeless)quitar las esperanzas a loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). hacer regresar loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo"). camino nmnombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino ("televisor", "piso"). Drive safely! exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." (said to [sb] leaving by car) (saludo y advertencia)conducir con cuidado exprexpresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). enloquecer a vtr + prep I'll be giving my 95th pint at the blood drive on Monday. My dad's funeral really drove home the fact that he was gone forever. Ella ahuyentó a su pretendiente con sus constantes quejas. drive [sth] forward vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." figurative (propel)promover vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). drive nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. (pleasure trip) (en coche)vuelta nfnombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino ("mesa", "tabla"). Su deseo de tener éxito le llevó al mundo de los negocios. drive-by surgery nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. US, figurative, informal (operation involving brief hospital stay)cirugía ambulatoria nf + adj (algo)repeler vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). drive viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." (sports: hit or kick)golpear vtrverbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda"). Llegaré tarde al concierto a menos que tú puedas llevarme.
Me puedes llevar a la estación?
