果不其然，至截稿前，影片上映3天获得了7010万票房，看来这部国产动画斩获过亿票房几乎是囊中之物。在宣传初期，《大头儿子3》就打出“央视少儿频道主持天团”的齐聚，配音阵容也是该片的一大看点及卖点，这也是《大头儿子小头爸爸》系列电影最原版的配音人马：刘纯燕配音大头儿子、董浩配音小头爸爸、鞠萍配音围裙妈妈，这个声音搭配瞬间可以为不少观众唤回儿时记忆，对此，新京报独家专访三位主持人，共同揭秘电影背后的制作秘密。

　　董浩：必须要配啊，就算很忙也一定要来，央视是我的艺术摇篮，对这个IP我也有感情，只要“一息尚存”，孩子们喜欢，我一定会配下去。（笑）就像这么多年我都一直坚持做少儿主持，因为不想把人活得那么现实，不想让孩子们觉得这个叔叔也离开了他们。

　　鞠萍（围裙妈妈）

　　采写/新京报记者 周慧晓婉

　　■ 同题问答

　　作为这个系列的第三部电影，曾执导过前两部电影的何澄表示，前两部电影定位比较偏现实题材，第三部则延续了前作的现实感，但更是加入了奇幻元素，“这是‘新大头’系列电影的一次很大的尝试和改变，现实方面故事背景走出了国内，奇幻方面则是大头一家进入小朋友们喜闻乐见的奇幻世界白夜城，而城里的一切满足了孩子们对世界的丰富幻想。”除了剧情聚焦到国外，主要角色也采用更先进的3D技术。

　　“大头”IP是块金字招牌

　　3 新京报：有续集还会再配音吗？

　　2 新京报：片中的三个关键角色都是几位老师配了很多次的，现实中你们和这些角色相像吗？

　　■ 配音“三老”

　　鞠萍：配啊，只要他们找我，我就一定会继续配下去。我现在胖成这样了（笑），就是可以在声音层面有这样一块天地去重现我的表演已经很完美了。

　　大头儿子这个角色从播出时，他的声音就归属于刘纯燕，“有时我说我是金龟子干脆就不配了，但是大家觉得这个声音的标志性、给人的记忆感太强了，他们说没法换人，所以就一直要配下来。”这次《大头儿子3》的配音刘纯燕也只花了大半天就完成，刘纯燕笑说，制作确实没有什么难度，开口就来，因为熟悉了角色也不用太去考虑该怎么揣摩这个人物。她提到自己对大头儿子声音特征做出了一个小改变，通过留心身边与大头儿子同龄的小朋友，从一开始偏向女性化的音色调整成了常规五六岁小男孩的音色，“这次就更加合家欢一点，故事背景在俄罗斯，他最开始应该是用新鲜和开心的声音来处理，后来他爸爸救他的剧情会比较感人，每一段给大头的配音都需要一气呵成的，都会想用一种声临其境的真实感来诠释。”

　　董浩：现在的国产动画确实收成不多，但我们需要时间来养一养这块地，说不定它慢慢就会起来，艺术这个东西是需要耐心的等待和文火慢炖地来培养，而不是几天就能够促成它的成长。我并不认为国产动画的现状就能用低迷来形容，是需要大家的等待和支持，现在也有很多人在做这一方面的工作，就像《大头儿子》系列的影片用心来做就会很好。

　　董浩：其实配音会改变你的性格，比如我以前配音唐老鸭，性格都挺像唐老鸭的，配小头爸爸以前性格不像，后来越配越像了，就像我在家里也会对老伴更好一点。

　　聚焦

　　溯源

　　由何澄执导，央视少儿主持天团——鞠萍、董浩、刘纯燕配音的动画电影《新大头儿子小头爸爸3：俄罗斯奇遇记》（后简称《大头儿子3》）已于上个周末登上银幕。专家认为动画片类型比较特殊，受到其他类型片的冲击较少，依旧能有2周以上的充分发挥，甚至有望在火热的暑期档中，凭借着儿童受众基础和粉丝基础获得过亿的票房。

　　董浩（小头爸爸）

　　配音围裙妈妈的鞠萍则自谦说没有董浩和金龟子的经验丰富，在配音、提气上会有一些难度，但有两个老搭档的带动则进步飞速，变态网页游戏排行榜，“电影配音比电视要求还多，你依旧需要提前准备，稿子要提前读、断句也不能有错，上下文和剧情的连接也要和导演沟通商量，例如这样说会不会显得妈妈更有爱心，还是要照顾各种的情绪等。”在诠释围裙妈妈上，鞠萍表示自己不想让观众听到声音就想起鞠萍姐姐，“像我这个年龄确实该当爷爷奶奶了，所以更倾向于把自己的声音往年轻化塑造一些，有些时候对孩子影响不好的说法我们会商量，看能不能改得更有亲和感。”

　　1 新京报：如今电影市场国产动画片的表现并不是很好，更多的都是院线上的炮灰，很难有经典的、一直吸引人的IP，作为少儿影视作品的参与者，怎么看待国产动画的市场现状？

　　鞠萍：我是山东人，生活中比较贤惠、能干、爱张罗，但我是一个很理性的妈妈，喜欢孩子去独立思考、独立做一些事情。

　　《大头儿子3》围绕着大头儿子一家的“白夜城大冒险”展开，讲述了大头儿子一家去俄罗斯旅行，但受到神秘力量的召唤误入大头儿子画中的白夜城，并打败了邪恶大怪兽的历险故事。影片包含了俄罗斯异国元素和想象力十足的异次元风情，成长与童真的矛盾、父与子关系冲突等现实问题也在影片中得到探讨。

　　新“大头”加入新幻想

　　刘纯燕（大头儿子）