而作为《谋杀绿脚趾》的外传，新版的《远行他方》将由约翰·特托罗自编自导自演。影片从2016年就开始了拍摄，并曝光了剧照。但直到2019年才确定档期。在片中，约翰·特托罗将再次饰演他在《谋杀绿脚趾》中的角色基瑟斯·昆汀塔纳 （Jesus Quintana）。而除了特托罗外，鲍比·坎纳瓦尔、奥黛丽·塔图、苏珊·萨兰登也将参演，故事讲述了两个窃贼的一段放荡不羁的天涯之旅。

实际上，《远行他方》并不是一部严格意义上的外传影片，而是一部借着《谋杀绿脚趾》名声的翻拍片。该片故事取材自1974年法国影片《远行他方》（又译《圆舞曲女郎》），原版影片由贝特朗·布里叶执导，让娜·莫罗、杰拉尔·德帕迪约等主演。讲述两个游手好闲的嬉皮士青年，因为开枪打伤人而被迫开始流亡，途中他们无恶不作。

对于影片，约翰·特托罗表示：“现在，我感觉到一个拍摄大胆出格题材影片的好机会，这部电影讲述的是一个傻乎乎的男人，在旅程中，用尽全力去理解女性的故事。” 加之原版角色在《谋杀绿脚趾》中就是一个有些晕头转向的人物，所以《远行他方》很有可能会是一部喜剧片。

1905电影网讯 作为一部经典电影，传奇网页游戏私服，科恩兄弟的《谋杀绿脚趾》一直都是很多影迷的挚爱。近日，有媒体曝光称，该片的一部外传性质的影片《远行他方》（The Jesus Rolls），已经定档在了2020年的上半年上映。

科恩兄弟的《谋杀绿脚趾》一直都是很多影迷的挚爱