阿尔贝茨在1990年就踢上了职业足球，当时效力杜塞尔多夫的他在93年夏天登陆汉堡，成为球队重要一员，被评为球迷最喜欢的球员之一。1996-1997赛季开始前，阿尔贝茨前往苏格兰淘金，加盟当时的豪门格拉斯格流浪者，凭借自己的出色表现，他迅速成为绝对主力并担任队长，身体强壮，在场上作风顽强硬朗、远射功夫出众的德国人，被球迷称为“铁锤”，意为赞其硬汉精神且骁勇善战。在当时的足球经理游戏中，阿尔贝茨远射和任意球的能力都达到20的极限。

离别之际，阿尔贝茨留下了一名德国职业球员的宝贵财富，他对训练和比赛的态度，让这里的每一个人受益匪浅。而到了德国后，他还心系曾经的队友，甚至一度联系杜威和孙祥去德国试训。多年后，阿尔贝茨在回顾中超这段岁月时表示，当年中超的水平相当于德乙，并不是非常差。铁锤还透露，当年这里确实出现过很多奇怪的比赛，很多球员故意不跑到自己的位置甚至失误，他甚至认为，申花当年的冠军也可能是买来的。而在2013年中国足球扫黑风暴中，阿尔贝茨的怀疑被证实，当年申花末代甲A的冠军被剥夺。

国庆长假期间，前上海申花名宿，德国球员阿尔贝茨回到上海，为上海的青少年足球爱好者提供足球课程。2003年赛季初，当时汉堡队长阿尔贝茨加盟申花，不但帮助球队捧得末代甲A冠军，还荣膺中国足球先生。14年后，阿尔贝茨重返上海滩，希望能为中国足球培养更多人才。

回到德国的阿尔贝茨也没有忘记老东家，BT页游私服，曾多次回到上海，参加俱乐部的活动。2013年9月，他就回到上海，加盟老克勒明星队，与皇马进行了一场元老球员参加的公益比赛。此外，在中国球员蒿俊闵加盟沙尔克，张稀哲登陆狼堡时，铁锤都曾给出中肯的建议。在2016赛季，阿尔贝茨更是多次回到虹口观看申花的比赛。

在2017年8月刚刚进入德甲传奇名人堂后，阿尔贝茨负责在中国推广德甲联赛，此前他已经在上海开办了自己的足球训练营。而在10月4日，再次回到上海的阿尔贝茨首先前往申花的康桥基地，与主帅吴金贵会面。要知道在2003赛季，申花夺得甲A冠军时，吴金贵正是球队主帅，当年他与阿尔贝茨关系甚佳。谈到本赛季遇困的申花，阿尔贝茨仍然抱有厚望，他认为球队在吴金贵的率领下，足协杯非常有希望夺得冠军，未来也会越来越好。

谈到当初加盟申花的缘由，阿尔贝茨曾坦白的表示：2月时欧洲转会期结束，自己无处可去，才听从一位朋友的建议，与妻子前往上海。刚刚下飞机的铁锤因为想家和不适应，一度想立刻回到德国，但是看到了申花的训练基地后，他决定留下来。

自动播放

从中超离去后，阿尔贝茨加盟了德乙的菲尔特，一个赛季后转投杜塞尔多夫，随后在2007年夏季宣布退役。结束职业生涯后，阿尔贝茨在家乡办起了自己的足球训练营。但他一度拒绝执教职业球队，用其自己的话说，他需要更多时间陪伴自己的三个孩子和妻子，职业足球太残酷，他只想享受美好的家庭生活。

在这里的首个赛季，阿尔贝茨出场27次，贡献了6个进球4次助攻，力压肇俊哲、扬科维奇、张玉宁等人获得中国足球先生，并助申花获得了联赛冠军。

在申花的第二年，中超的第一个赛季，阿尔贝茨因年龄增大，状态有所下滑，出场机会减少，他上场的21场比赛中，依然贡献了7次破门4次助攻的不俗数据，并在主场与上海中远的德比中打入一粒精彩远射。在2004赛季中超最后一轮，申花与辽宁的比赛时，阿尔贝茨挥泪告别，离去之际，从俱乐部食堂的工作人员，到场边的球童，他几乎和每一个人都说了感谢。当场比赛中申花0比1败北，阿尔贝茨替补登场非常努力，更是在最后时刻将罚点球的任务让给了马丁内斯，可惜队友罚失。

仅仅在申花足协杯与绿城的比赛亮相90分钟后，汉堡队长阿尔贝茨就征服了这里的球迷，到联赛第三轮与沈阳金德的比赛中，德国人打入自己加盟的首球，虽然是点球破门却精彩十足。随后阿尔贝茨在前场的暴力射门，成为联赛中一道亮丽的风景线，令与申花对阵的球队，无不畏惧。

效力格拉斯哥流浪者期间，司职中场的阿尔贝茨出场144场打入58球，进球率堪比前锋。苏超的惊艳表现，让阿尔贝茨入选国家队，同时又被老东家汉堡回购。但仅仅回到德甲两个赛季后，他就失去了位置。2002-2003赛季冬歇期时，汉堡主帅库尔特下了逐客令，他告诉队长阿尔贝茨球，如今队中没有他的位置，他需要自己寻找下家，阿尔贝茨因此遗憾告别德甲。

在履行为一年的工作合同后，阿尔贝茨与申花愉快续约，此时的德国人是球迷心中的英雄，也是球队的定海神针。阿尔贝茨多次在接受采访时表示，自己已经爱上中国，这里的球迷很热情，氛围非常棒。

再回上海：重温美梦 致力青少年足球

后申花岁月：享受家庭温暖

阿尔贝茨曾荣膺中国足球先生

2017年8月，阿尔贝茨进入“德甲传奇球星名人堂”，并作为德甲形象大使负责中国市场。在国庆和中秋双节之日，阿尔贝茨回到上海，除了拜访旧主申花和主帅吴金贵外，他的主要目的，是将德国足球的青训经验在中国传授和普及。

被迫加盟：成为传奇 爱上中国

正在加载...

【集锦】申鑫主场0-1惜败申花 马丁斯单刀破门主队屡失良机

阿尔贝茨在申花，不但是场上核心，31岁的他还是球队的开心果和职业楷模，他对足球的执着和自身职业的严格要求，让不少年轻球员受益匪浅。当时球队中的杜威、于涛、王珂、孙祥等人都曾在公开场合表示，阿尔贝茨对训练和生活中的态度，对他们职业帮助极大。

前申花岁月：强硬铁锤 征服苏超和汉堡

本次阿尔贝茨的另一项任务是为中国青少年球员进行指导，远道而来顾不上休息的德国人，对小球员教导堪称细致，一个停球或一个传球不到位，阿尔贝茨都会亲自上阵示范。铁锤表示：德国有非常成功的青训系统，他希望能将这种经验带给中国足球，为中国培养更多优秀的年轻球员。14年前，高光的阿尔贝茨在场上兢兢业业，如今低调的德国人，仍在为中国足球的未来竭尽所能。

中超首季：动情告别 看穿假球